How To Survive

Na magnífica casa de Idanha-A-Nova, na salinha pequenina do fundo do corredor onde nos amontoamos tantas vezes, há um prato de metal em exposição dentro de um armário com portas de vidro que tem gravadas as palavras 'Tudo vale a pena se a alma não é pequena'. Ora nós devemos ter umas almas enormes... ou então é o amor que nos aumenta as almas, mas isso podemos discutir noutra altura. A verdade é que mesmo que me gritem na cara que não vai dar, eu sei que vai; mesmo que doa no fundo, eu sei que aguento com ele (contigo); mesmo que pareça impossível, eu sei (nós sabemos!) que vale imenso a pena.

Fizemos as promessas ainda antes de sabermos que íamos decidir ficar juntos mais cedo. Lembras-te de me fazeres prometer que voltava para ti logo que conseguisses voltar para junto de mim? Lembras-te de esta promessa já não servir e então me fazeres prometer que fico contigo? E lembras-te de eu te fazer prometer que te juntas a mim para provar que conseguimos ser maiores e ficar juntos?

Não sei onde é que li, ou em que filme vi, que o que consideramos menos provável se torna tão possível quanto real mais cedo do que imaginamos. Garanto que é assim (há 4 meses facilmente te mandava passear - agora não troco [esta dor/ este amor] por nada).

Duvido que tenha que te provar mais alguma coisa, e tu já nada tens a provar. Sermos UM nas presentes condições é a maior prova que temos, a todos os níveis.

E 'Tudo vale a pena se a alma não é pequena'.

And after a lot of warm evenings walking hand in hand we get here. This is the rough path, have I told you? This is where it starts hurting inside.
We're here. In the exact point where we get to be sure of a few things. Like you have never known anything else in your life but the life you've just started with the greatest company.
I could be walking alone, as they say I am. Fuck them. I won't walk alone anymore: I don't want to and you wouldn't ever let me.
Our promises appear now, written on stone. Remembering us our certains, our will to be with each other and wait as long as needed.
Love demands waiting, have I told you? Anyone could have a great relationship, but let us prove that our Love is bigger, as long as it is harder.
And here, in this painful place where we're standing, I repeat my promise: to never let you go and to always wait for you.
Here, where the rough challenge begins, I promise: to be yours and to be beside you forever, even if forever is a long long time.
I'm sorry for putting you through so many difficult proofs. I swear I would change it if I could. But nothing might help me in that.
I can only assure you the sweetest thing: There's No One Better Than You For Me And I Will Never Ever Walk Away From The Path You're Walking.

Yours, Ana Banana

texto original em http://luigomo.hi5.com